3x06 (52) - L'enquête inachevée
Titre original : The Execution of Catherine Willows
Infos : Première diffusion française : 29/03/2003
Première diffusion américaine : 07/11/2002
Synopsis : Quinze ans plus tôt, Catherine avait réussi à faire condamner à mort John Mathers pour le viol et le meurtre d'une étudiante dont le corps avait été retrouvé dans un sac à ordures. Deux autres jeunes femmes avaient par ailleurs connu le même sort. Depuis lors dans le quartier des condamnés à mort, l'assassin est à la veille de son exécution : il demande qu'un nouveau test ADN soit réalisé à partir de l'échantillon de cheveux de sa victime.