1x01 (01) - Monk reprend l'enquête (1/2)
Titre original : Mr. Monk and the Candidate, part 1
Infos : Pilote de la série.
Première diffusion française : 23/03/2003.
Première diffusion américaine : 12/07/2002
Synopsis : L'inspecteur de police Adrien Monk a subi un grave traumatisme psychologique suite à l'assassinat de sa femme il y a quatre ans. Un colis piégé avait explosé dans sa voiture. Malgré ses dons de fin limier, Monk n'a jamais pu résoudre l'affaire. Depuis lors, souffrant de troubles obsessionnels compulsifs et de phobies, il ne peut plus excercer son métier... Aujourd'hui cependant, un vieil ami, qui travaille dans la police, le contacte pour jouer un rôle d'observateur dans une affaire criminelle à Santa Clara. Monk est ravi. Il se sent prêt à se remettre en selle... Dans le même temps, alors que la campagne électorale du maire Warren St. Claire bat son plein à Sacramento, un tueur tente de l'assassiner. C'est son garde du corps qui est abattu. Le maire exige du capitaine Stottlemeyer que Monk soit mis sur le coup. C'est donc, accompagné de son infirmière, Sharona, que le lieutenant reprend du service... Il se lance dans l'enquête, cherche des indices et conclut très rapidement, à la stupéfaction de tous, que le meurtre de Santa Clara et celui de Sacramento sont liés.