2x16 (29) - Monk va en prison
Titre original : Mr. Monk Goes to Jail
Infos : Dernier épisode de la deuxième saison.
Première diffusion française : 05/09/2004
Première diffusion américaine : 05/03/2004
Synopsis : Ray Kaspo, condamné à mort, meurt dans sa cellule empoisonné par son ultime repas, 45 minutes avant son exécution. Monk refuse de s'occuper de l'affaire jusqu'au moment où il reçoit un appel téléphonique de Dale Biederbeck. Enfermé dans la même prison que la victime, il est suspect n°1 dans ce meurtre et a besoin de Monk pour trouver le véritable assassin afin d'être innocenté. En échange de cette aide, il lui promet de lui fournir de précieuses informations concernant la mort de sa femme.