4x09 (54) - Monk et le cadeau empoisonné
Autres titres français : Monk et le miracle de Noël
Titre original : Mr. Monk and the Secret Santa
Infos : Première diffusion française : 26/12/2006
Première diffusion américaine : 02/12/2005
Synopsis : Lorsqu'un officier de police meurt après avoir bu du vin qui lui était destiné, le capitaine Stottlemeyer soupçonne Frank Prager, qui avait déjà essayé de l'abattre quelques mois plus tôt, d'avoir tenté de l'empoisonner. Pour découvrir la vérité, Monk enquête sous couverture en tant que Père Noël. Mais c'est finalement une carte de voeux qui va lui permettre de trouver le coupable.