3x10 (59) - Chance et malchance
Titre original : Tricia Tanaka is Dead
Infos : Première diffusion française : 30/07/2007
Première diffusion américaine : 28/02/2007
Synopsis : Hurley déprime, il a besoin d'espérer. Le disparu pense avoir une chance de s'en sortir lorsqu'il trouve une vieille camionnette abandonnée dans la jungle. Il se met en tête de remettre le véhicule en état de marche... Kate et Sawyer sont de retour au campement. La jeune femme n'est nullement déterminée à abandonner Jack...