3x19 (68) - Mon père cet escroc
Titre original : The Brig
Infos : Première diffusion française : 27/08/2007
Première diffusion américaine : 02/05/2007
Synopsis : Hurley, Charlie, Jin et Desmond cachent Naomi dans le camp. Ils ne veulent pas prévenir Jack car ils n'ont plus confiance en lui depuis qu'il a passé un séjour chez les Autres et ramené l'un d'eux au sein de leur petite communauté... Locke demande à Sawyer de lui rendre un service...