4x19 (88) - Le dernier mot
Titre original : Bad Words
Infos : Première diffusion française : 09/03/2005
Première diffusion américaine : 15/04/2004
Synopsis : Depuis quelques semaines, un pyromane sévit dans un quartier résidentiel de La Vegas. Warrick, Catherine et Nick sont appelés sur les lieux du dernier incendie. Contrairement aux précédents sinistres, celui-ci a provoqué la mort d'une adolescente. Sa grand-mère, sa mère et son petit frère sont indemnes. Pendant ce temps, Grissom et Sara mènent l'enquête dans les toilettes publiques d'un casino. Un inconnu y a été découvert mort, le visage marqué par une vilaine blessure.