4x08 (53) - Monk et le petit Monk
Titre original : Mr. Monk and Little Monk
Infos : Première diffusion française : 25/06/2006
Première diffusion américaine : 26/08/2005
Synopsis : Sherry Judd, une ancienne camarade de classe de Monk, vient lui demander son aide après avoir été cambriolée. Son gardien a été tué et un portrait de son arrière-grand-mère mutilé. Alors que Monk tente de retrouver les coupables, il se souvient de sa première affaire, lorsqu'à l'école il avait innocenté Sherry d'un vol qu'on avait essayé de lui mettre sur le dos.