2x09 (31) - Le duel
Titre original : Unearthed
Infos : Première diffusion française : 04/10/2007
Première diffusion américaine : 30/10/2006
Synopsis : Dans le but d’apprendre davantage de renseignements sur son poursuivant, Michael rend visite à l’ex-femme de Mahone. Lincoln, en cavale avec son fils, tente de rallier le Nouveau Mexique ; tout comme le FBI et l’agent Kellerman… Pendant ce temps, Bellick et Geary ont repris leur chasse à l’homme et sont maintenant aux trousses de T-Bag qui a déposé le magot dans une consigne de gare. Enfin, le FBI tient C-Note, sa femme et leur fille sous haute surveillance.