2x15 (28) - Monk et madame

2x15 (28) - Monk et madame
Titre original : Mr. Monk Gets Married
Infos : Première diffusion française : 11/04/2004
Première diffusion américaine : 27/02/2004
Synopsis : Raymond Toliver, marchand d'antiquités à San Francisco, trouve dans un vieux bureau qu'il va mettre en vente une lettre datant du 19e siècle reprenant la confession de Joshua Skinner, prospecteur de la ruée vers l'or en 1849, sur le meurtre de son associé alors qu'ils venaient ensemble de trouver un filon d'or. Il raconte qu'il bâtit ensuite sur les lieux une immense maison avant de cacher l'or. Celui-ci, d'une valeur de plusieurs millions, n'a pas encore été retrouvé à l'heure actuelle. La lettre dit que l'endroit où il se trouve caché est révélé dans son journal. Toliver fait part de ce secret à son associé, le jeune Dalton Padron, qui n'hésite pas à le frapper morteller avant de s'emparer de la lettre. Quelques jours plus tard, Monk est sollicité par le lieutenant Disher en plein émoi : sa mère, la cinquantaine, vient d'épouser un jeune antiquaire se nommant Dalton Padron et voulant l'emmener pour sa lune de miel dans un luxueux établissement pour une thérapie de couple. Disher s'inquiète et se méfie de ce Padron. Monk accepte d'enquêter et se rend avec Sharona au magasin d'antiquités de Padron. Un détail sur place éveille les soupçons de Monk : il aperçoit sur le bureau une demande de visa pour l'Equateur sur laquelle Padron s'est inscrit comme célibataire...