3x12 (56) - Contre vents et marées
Titre original : Hell or High Water
Infos : Première diffusion française : 05/06/2008
Première diffusion américaine : 04/02/2008
Synopsis : Malgré le sérieux contre-temps de Sucre, retenu à la prison sous sa fausse identité, Michael, Whistler et Mahone se sont échappés et les militaires sont maintenant à leurs trousses. Moins chanceux, T-Bag, Bellick et Lechero se sont fait prendre. En cavale, les rancoeurs ressurgissent entre les évadés ; notamment entre Lincoln et Mahone, qui leur fausse compagnie. Les frères, retenant Whistler, tentent alors d’inverser le rapport de force avec Susan, qui détient LJ et Sofia…